Malgré une égalité des droits reconnue, les indices trahissent la portée limitée du changement. Le féminisme, qui représente une grande révolution au XXe siècle, a lutté pour la liberté d’expression et les droits des femmes. Qu’en est-il de la liberté de s’émouvoir ? L’égalité entre les hommes et les femmes se heurte à beaucoup plus fort que le droit et l’égalité des sexes. Nos émotions nous identifient-elles en tant qu’homme ou femme ? Les émotions ont-elles un sexe ?